關於部落格
垃圾生活堆出來的垃圾智慧,要拿便拿
  • 10242

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

思潮讀書:一個德國人的故事

一個德國人的故事:哈夫納1914-1933回憶錄
 
Geschichte eines Deutschen Die Erinnerungen 1914-1933
 
作者:賽巴斯提安.哈夫納/著
原文作者:Sebastian Haffner
譯者:周全
出版社:左岸文化
出版日期:2007年04月01日
語言:繁體中文 ISBN:9789867854889


 德國歷史向來給我的感覺,都是帶有一種灰濛濛的陰鬱,或許是那段至今令人記憶猶新的二次世界大戰歷史吧!雖然在自己生長的年代裡,從未經歷過戰爭的洗禮,但多少從老一輩口中及媒體報導中,多少知曉當時生活的苦境,並且深深對戰爭感到憤怒及不解。

 過去曾閱讀遠嫁德國、音樂作詞人的鄭華娟女士作品時,對於德國那種與台灣截然不同步調的生活和文化,內心感到嚮往;每每讀到有趣的段落時,不禁開懷大笑起來。只是等到看完電影《戰地琴人》,和《安妮的日記》後,便開始對德國有不同的認識與想法:兩種閱讀,有不同的感受,而後者帶給人的衝擊更勝前者!

 高中歷史課並不是沒有提及德國納粹事件,也從未跳過二次世界大戰史,但畢竟這段過往只是掩沒在秦始皇統一中國、漢唐帝國、法國大革命、工業革命和國共戰爭等歷史堆裡,無法深入去討論。但是仔細閱讀後,即便不是發生在我出生的富裕年代,可我依然會產生複雜的情緒,難以忘懷這段歷史的傷痛。記得大一在誠品書店翻閱《安妮的日記》時,很難想像這段艱苦的日子,是透過一名14歲女孩的天真口吻所呈現。那時候,自己內心的情緒,實在很難讓自己堅持閱讀到最後……

 對於那段歷史,還是充滿不解,直至在東吳大學政治系教授劉必榮的部落格上,看見《一個德國人的故事》的推薦文。慶幸地,學校圖書館剛好有這本書,於是便抱回家閱讀一番。作者以自己為出發點,仔細回憶且追溯納粹以前的德國社會,從另一個角度去詮釋德國的歷史脈絡,讓讀者得以認識納粹成功掌權的背景。難能可貴的是,作者透過個人敏銳的觀察力及細膩的文筆,仔細剖析日常生活瑣事下,隱藏的巨大「意義」,即德國人的「雙重性格」,以及無法勇敢面對、堅持內心的原則。

 雖然本書前半部鋪陳過長,可能讓人有點不耐,但我總以為,這是一種作者特意的安排,目的是為了讓讀者更能品味和嘆息於後半部,那段「本可避開」的德國悲情歷史。

相簿設定
標籤設定
相簿狀態